Ameriški vesoljski raketoplan Endeavour se je danes zvečer, ob 22:59 po srednjeevropskem času, uspešno združil s spajalnim tunelom ameriškega modula Destiny na Mednarodni vesoljski postaji (MVP). Zadnjih nekaj 100 metrov je raketoplan ročno upravljal poveljnik James Wetherbee, pomagal pa mu je pilot Paul Lockhart. Ostali člani posadke so skozi okenca fotografirali vesoljsko postajo in z laserskimi daljinomeri nadzorovali razdaljo med ploviloma.

Po odprtju loput, približno uro in pol po združitvi, sta se posadki raketoplana (katere del je tudi posadka MVP-6) in vesoljske postaje (MVP-5) srečali v raziskovalnem modulu Destiny. Prva izmed nalog bo prenos sedežev kazbek, ki so izdelani po meri članov nove glavne posadke, iz raketoplana v rusko vesoljsko plovilo Sojuz TMA-1. Preizkusili bodo tudi zrakotesnost pripadajočih skafandrov in s tem bo zamenjava posadk na MVP tudi uradno opravljena.

Ameriška vesoljca Lopez-Alegria in Herrington se bosta pripravila na prvi vesoljski sprehod med odpravo STS-113, ki je predviden za jutri. Pred tem bodo na levo stran nosilca S0 pritrdili novi ameriški element, aluminijast nosilec P1, ki ga je v svojem tovornem odseku na MVP dostavil Endeavour. Gre za 12.477 kilogramov težak, 13,7 metra dolg in 4,6 m širok element, ki bo tvoril zunanje ogrodje ameriškega dela postaje.

Brez pisnega dovoljenja avtorja je vsebino te strani (besedilo, slike,...) prepovedano uporabljati ali posredovati drugam.

• Raketoplan Endeavour poletel k Mednarodni vesoljski postaji (24.11.'02)

• Odprava raketoplana Endeavour (STS-113)

• 6. glavna posadka na MVP (MVP-5)
• 5. glavna posadka na MVP (MVP-5) 

Endeavour tik pred združitvijo

Pettit z laserskim daljinomerom

Srečanje posadk po združitvi