Ruska vesoljska tovorna ladja Progres M-49 se je danes, ob 15:55 po srednjeevropskem času, to je po dveh dneh samostojnega poleta, združila s spajalnim mehanizmom na zadnjem koncu ruskega servisnega modula Zvezda na Mednarodni vesoljski postaji (MVP). Približevanje in združitev sta potekali samodejno in sicer s pomočjo radarskega sistema Kurs, čigar aktivne antene se nahajajo na progresu, pasivne pa na modulu Zvezda. Postopek so sicer spremljali tudi strokovnjaki ruskega Centra za nadzor poletov (CUP) iz Koroljova pri Moskvi in člana posadke MVP-9 na krovu vesoljske postaje.

Poveljnik odprave Genadij Padalka, ki bi v primeru težav lahko kadarkoli prevzel nadzor nad prihajajočo tovorno ladjo in združitev vodil ročno, ter ladijski inženir Edward Fincke bosta tovor s plovila začela prenašati jutri. Na krovu Progresa M-49 je za 2.566 kilogramov tovora kot so hrana, voda, rezervni deli, gorivo in drugo. Padalka in Fincke se sicer pripravljata na vesoljski sprehod, na katerega se bosta odpravila predvidoma sredi junija. Sprva je bilo načrtovano, da ga bosta opravila v ameriških skafandrih (EMU), ki pa sta se med preizkušanjem izkazala za okvarjena, zato bosta uporabila ruska skafandra (Orlan).

• Mednarodna vesoljska postaja (MVP)

• 9. glavna odprava na MVP (MVP-9)

• Izstrelili sojuz U z rusko tovorno ladjo Progres M-49

Progres nad zemeljsko oblo

Padalka in Fincke v Destinyju