Ameriški astronavt William Shepherd ter ruska kozmonavta Jurij Gidzenko in Sergej Krikaljov so vsem, ki prebivamo na trdnih tleh, voščili vesele praznike. Posadka je voščilo posredovala v angleškem jeziku in ga zaključila z željo, da "bi miroljubna uporaba in namen Mednarodne vesoljske postaje oplemenitili praznično vzdušje na dobrem planetu Zemlja". Sergej Krikaljov in Jurij Gidzenko sta nato še v ruskem jeziku zaželela prijetne praznike.

Podobna voščila so že tradicionalno posredovali tudi kozmonavti, ki so bivali na ruski vesoljski postaji Mir, kjer pa je bilo praznično vzdušje popestreno še z majhno novoletno smrečičo. Sergej Krikaljov je dejal, da bodo naslednje leto tudi vesoljci na MVP že imeli podobno smrečico. Kot so na nedavni novinarski konferenci povedali vesoljci sami, se že komaj zadržujejo, da ne bi predčasno odprli darila, ki so jim jih na tovorni ladji progress in raketoplanu poslale družine.

Vesoljci pa ne bodo imeli veliko prostega časa, saj se pripravljajo na ponovno združitev tovorne ladje Progress M1-4 z modulom Zarja. Ruski strokovnjaki združitev načrtujejo za 26. december ob približno 12:00 po srednjeevropskem času. Približevanje progressa bo nadzoroval sistem Kurs na krovu tovorne ladje, ko pa se bo le-ta vesoljski postaji približala na 200 metrov, bo združevanje ročno upravljal Jurij Gidzenko s pomočjo sistema TORU v modulu Zvezda.

Oglejte si:

• Več o prvi glavni odpravi na MVP >>
• Več o Mednarodni vesoljski postaji >>

Klikni za večjo sliko