Posadka ameriškega raketoplana Discovery se je danes osredotočila na priprave za vesoljski sprehod, ki ga bosta opravila astronavta Barry in Forrester. V ta namen so preverili delovanje vesoljskih skafandrov EMU, ki ju bosta vesoljca uporabljala med delom na zunanjosti Mednarodne vesoljske postaje (MVP), s katero je Discovery združen od nedelje. Predvidoma jutri popoldan po našem času se bosta vesoljca skozi zračno zaporo raketoplana odpravila na prvega izmed dveh načrtovanih vesoljskih sprehodov med odpravo STS-105. Vesoljci so sicer že včeraj zaključili tudi prenos opreme iz tovornega modula Leonardo v vesoljsko postajo.

Danes so v tovorni modul začeli prenešati odpadke in opremo, ki je na postaji ne potrebujejo več. Člani druge (MVP-2) in tretje odprave (MVP-3), ki ji poveljuje Frank Culbertson, na MVP nadaljujejo pogovore o delovanju različnih sistemov na vesoljski postaji. Poveljnik MVP-2 Jurij Usačov in ladijski inženir MVP-3 Mihail Tjurin sta danes uspešno zaključila nadgradnjo programske opreme računalnikov, ki nadzorujejo delovanje ruskega dela MVP. Računalnike so na ta način pripravili za prihod novega ruskega modula na vesoljsko postajo. Izstrelitev združevalnega modula (DC-1/SO-1) Pirs je predvidena za sredino septembra.

Brez pisnega dovoljenja avtorja je vsebino te strani (besedilo, slike,...) prepovedano uporabljati ali posredovati drugam.

Oglejte si:

• Odprava STS-105 >>
• 3. glavna posadka na MVP >>
• 2. glavna posadka na MVP >>
• Mednarodna vesoljska postaja >>

Preberite si:

• Tovorni modul Leonardo priključen na vesoljsko postajo (13.08.'01)

• Discovery uspešno združen z Mednarodno vesoljsko postajo (12.08.'01)

• Raketoplan Discovery se približuje vesoljski postaji (12.08.'01)

Culbertson in Usačov v Destinyju

Culbertson v svoji kajuti v Zvezdi