Ameriška vesoljska agencija NASA se je odločila, da odpravo raketoplana Discovery podaljša za en dan. Na ta način bo sedemčlanska posadka plovila lahko dodatno pomagala vesoljcema, ki prebivata na Mednarodni vesoljski postaji, s katero je raketoplan združen od petka. Dodatni dan bodo strokovnjaki porabili tudi za preučitev stanja toplotno-zaščitnih ploščic in tesnil med njimi na trebuhu Discoveryja. NASA sicer meni, da nobena od zaznanih poškodb ne predstavlja ovire za varno vrnitve raketoplana, ki je zdaj predvidena za 8. avgusta.

Piše Simon Zajc
Objavljeno: 30.07.2005 ob 20:05

Ameriški vesoljec Stephen Robinson in njegov japonski kolega Noguči Soiči sta se danes dopoldan odpravila na prvi vesoljski sprehod med odpravo raketoplana Discovery (STS-114). Uradno se je sprehod začel ob 11:46 po srednjeevropskem času, ko sta vklopila notranji bateriji svojih vesoljskih skafandrov tipa EMU. Vesoljca sta nato izstopila skozi zračno zaporo v tovornem odseku Discoveryja in začela z delom. Pomaknila sta se v zadnji del tovornega odseka, v bližino repa in tam na vzorcu poškodovanih toplotno-zaščitnih ploščic, sicer enakih, kot so na spodnji strani raketoplana, preizkusila različne načine za popravljanje razpok in drugih poškodb. Pri tem sta uporabila orodja in snovi, kot so posebna lepila, ki jih je po nesreči raketoplana Columbie (STS-107) razvila ameriška vesoljska agencija NASA. Na zunanjost modula Quest na Mednarodni vesoljski postaji (MVP) sta zatem pritrdila držalo ESPAD. Nanj bosta med tretjim vesoljskim sprehodom, ki je predviden za naslednji teden, namestila zunanjo polico za shranjevanje ESP-2. Vesoljca sta nato zamenjala še anteno navigacijskega sistema GPS in premestila nekaj žic pri ameriških žiroskopih, ki skrbijo za usmerjanje postaje. Z zunanjosti MVP sta odstranila še poskusni paket, pospravila za seboj in se vrnila v zračno zaporo raketoplana. Vesoljski sprehod, ki je trajal 6 ur in 50 minut, sta zaključila ob 18:36 po našem času.

   » Tovorni modul Raffaello združen z vesoljsko postajo
   » Več o odpravi Discoveryja (STS-114)
   » Več o 11. glavni odpravi na MVP (MVP-11)
   » Več o Mednarodni vesoljski postaji (MVP)

Soiči med vesoljskim sprehodom

Vesoljec med preizkušanjem orodja, namenjenega popravilu
poškodovanih ploščic