Šestčlanska ameriško-kanadska posadka raketoplana Atlantis (STS-115) se je danes popoldne poslovila od Pavla Vinogradova, Jeffreya Williamsa in Thomasa Reiterja (vsi odprava MVP-13), ki ostajajo na Mednarodni vesoljski postaji (MVP). Včeraj so imeli vesoljci prost dan, ki pa so ga izkoristili za prenašanje tovora med ploviloma. Po zaprtju loput med raketoplanom in vesoljsko postajo, kar se je zgodilo danes ob 12:27, se je Atlantis ob 14:50 po srednje-evropskem času ločil od spajalnega mehanizma na sprednjem koncu ameriškega raziskovalnega modula Destiny na MVP. Začetni sunek za ločitev so dale vzmeti na mehanizmih, nato pa je pilot Chris Ferguson vklopil Atlantisove raketne motorčke. Po oddaljitvi na razdaljo 122 metrov so z raketoplanom obkrožili postajo in jo z vseh strani fotografirali - v središču pozornosti je bil novi nosilec P3/P4 s kriloma s sončnimi celicami.  Pod vodstvom poveljnika Brenta Jetta bo Atlantis v vesolju ostala še dva dneva. Jutri bodo s posebno kamero na koncu mehanične roke pregledali toplotno-zaščitne ploščice na trebuhu raketoplana, v torek pa se bodo vesoljci začeli pripravljati za vrnitev na Zemljo. Atlantis bo na stezi Kennedyjevega vesoljskega središča pristal v sredo dopoldne.

Tanner in Piperjeva zaključila zadnji sprehod med odpravo
Na vesoljski postaji razvili dve novi krili s sončnimi celicami
Odprava raketoplana Atlantis STS-115
13. glavna posadka na MVP (MVP-13)
Mednarodna vesoljska postaja (MVP)

Pogled iz raketoplana na MVP.
Novi krili s sončnimi celicami
 sta na desni strani.

Pogled iz MVP na Atlantis

Posadki Atlantisa in MVP v Destinyu